INSTRUCTIONS IN FARSI
Tor يک پروژه نرم افزاری است که به شما در دفاع دربرابر تجزيه و تحليل بازديدکنندگان کمک می کند، نوعی مراقبت شبکه که آزادی شخصی و حريم خصوصی، روابط و فعاليت های کاری محرمانه و امنيت دولتی را تهديد می کند. Tor با تقويت ارتباطات در اطراف يک شبکه توزيع شده ايستگاه های واسطه که توسط دواطلبان از سراسر جهان اداره می شود، از شما محافظت می کند: اين نرم افزار اجازه نمی دهد ديگران از طريق اطلاع از سايت هايی که شما بازديد می کنيد اتصال اينترنتی شما را مشاهده کنند، همچنين اجازه نمی دهد سايت هايی را که بازديد می کنيد از موقعيت فيزيکی شما اطلاع پيدا کنند. Tor با تعداد زيادی از برنامه های موجود شما، از جمله مرورگرهای وب، سرويس گيرندگان پيام رسانی فوری، ورود به سيستم از راه دور و ساير برنامه هايی که براساس پروتکل TCP هستند.
صدها هزار نفر در سراسر دنيا از Tor برای اهداف متفاوت استفاده می کنند: روزنامه نگاران و وبلاگ نويسان، طرفداران حقوق بشر، مأموران اجرای قانون، سربازان، مؤسسات، شهروندان مخالف رژيم و شهروندان عادی. برای اطلاع از کاربران عادی Tor ، به صفحه چه کسانی از Tor استفاده می کنند؟ مراجعه کنيد. برای اطلاع از توضيحات بيشتر در مورد کار Tor، اينکه چرا تنوع کاربران مهم است و نحوه کار Tor، به صفحه مرور کلی مراجعه کنيد.
سه قطعه چاپ ريز وجود دارد که بايد درباره آن بدانيد.
1. اگر از Tor درست استفاده نکنيد، از شما محافظت نمی کند. ليست هشدارهای ما را مطالعه کرده و دستورالعمل های پايگاه خود را به دقت دنبال کنيد.
2. حتی اگر Tor را درست تنظيم کرده و استفاده کنيد، هنوز حملات احتمالی که می تواند قابليت Tor برای محافظت از شما را کشف کند وجود دارد.
3. اين روزها هيچ سيستم گمنامی بدون خطا نيست و Tor نيز از اين قاعده مستثنی نمی باشد: اگر به يک گمنامی قوی احتياج داريد، نبايد فقط به شبکه Tor فعلی متکی باشيد.
با رشد پايه کاربری و افزايش داوطلبين برای اداره ايستگاه های واسطه، امنيت Tor بهبود می يابد. (راه اندازی آن به آن سختی که فکر می کنيد نيست، و به طور قابل توجهامنيت شما را در برابر بعضی حملات تقويت می کند.) اگر اداره ايستگاه واسطه برای شما نباشد، ما به کمک در جنبه های ديگر پروژه احتياج داريم و برای سرعت و سهولت استفاده از شبکه Tor درضمن حفظ امنيت خوب به پشتيبانی مالی احتياج داريم. لطفاً اهدا کنيد.
INSTRUCTIONS IN ENGLISH
Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.
Tor يک پروژه نرم افزاری است که به شما در دفاع دربرابر تجزيه و تحليل بازديدکنندگان کمک می کند، نوعی مراقبت شبکه که آزادی شخصی و حريم خصوصی، روابط و فعاليت های کاری محرمانه و امنيت دولتی را تهديد می کند. Tor با تقويت ارتباطات در اطراف يک شبکه توزيع شده ايستگاه های واسطه که توسط دواطلبان از سراسر جهان اداره می شود، از شما محافظت می کند: اين نرم افزار اجازه نمی دهد ديگران از طريق اطلاع از سايت هايی که شما بازديد می کنيد اتصال اينترنتی شما را مشاهده کنند، همچنين اجازه نمی دهد سايت هايی را که بازديد می کنيد از موقعيت فيزيکی شما اطلاع پيدا کنند. Tor با تعداد زيادی از برنامه های موجود شما، از جمله مرورگرهای وب، سرويس گيرندگان پيام رسانی فوری، ورود به سيستم از راه دور و ساير برنامه هايی که براساس پروتکل TCP هستند.
صدها هزار نفر در سراسر دنيا از Tor برای اهداف متفاوت استفاده می کنند: روزنامه نگاران و وبلاگ نويسان، طرفداران حقوق بشر، مأموران اجرای قانون، سربازان، مؤسسات، شهروندان مخالف رژيم و شهروندان عادی. برای اطلاع از کاربران عادی Tor ، به صفحه چه کسانی از Tor استفاده می کنند؟ مراجعه کنيد. برای اطلاع از توضيحات بيشتر در مورد کار Tor، اينکه چرا تنوع کاربران مهم است و نحوه کار Tor، به صفحه مرور کلی مراجعه کنيد.
سه قطعه چاپ ريز وجود دارد که بايد درباره آن بدانيد.
1. اگر از Tor درست استفاده نکنيد، از شما محافظت نمی کند. ليست هشدارهای ما را مطالعه کرده و دستورالعمل های پايگاه خود را به دقت دنبال کنيد.
2. حتی اگر Tor را درست تنظيم کرده و استفاده کنيد، هنوز حملات احتمالی که می تواند قابليت Tor برای محافظت از شما را کشف کند وجود دارد.
3. اين روزها هيچ سيستم گمنامی بدون خطا نيست و Tor نيز از اين قاعده مستثنی نمی باشد: اگر به يک گمنامی قوی احتياج داريد، نبايد فقط به شبکه Tor فعلی متکی باشيد.
با رشد پايه کاربری و افزايش داوطلبين برای اداره ايستگاه های واسطه، امنيت Tor بهبود می يابد. (راه اندازی آن به آن سختی که فکر می کنيد نيست، و به طور قابل توجهامنيت شما را در برابر بعضی حملات تقويت می کند.) اگر اداره ايستگاه واسطه برای شما نباشد، ما به کمک در جنبه های ديگر پروژه احتياج داريم و برای سرعت و سهولت استفاده از شبکه Tor درضمن حفظ امنيت خوب به پشتيبانی مالی احتياج داريم. لطفاً اهدا کنيد.
INSTRUCTIONS IN ENGLISH
Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.
Tor protects you by bouncing your communications around a distributed network of relays run by volunteers all around the world: it prevents somebody watching your Internet connection from learning what sites you visit, and it prevents the sites you visit from learning your physical location. Tor works with many of your existing applications, including web browsers, instant messaging clients, remote login, and other applications based on the TCP protocol.
Hundreds of thousands of people around the world use Tor for a wide variety of reasons: journalists and bloggers, human rights workers, law enforcement officers, soldiers, corporations, citizens of repressive regimes, and just ordinary citizens. See the Who Uses Tor? page for examples of typical Tor users. See the overview page for a more detailed explanation of what Tor does, and why this diversity of users is important.
Tor doesn't magically encrypt all of your Internet activities, though. You should understand what Tor does and does not do for you.
Tor's security improves as its user base grows and as more people volunteer to run relays. (It isn't nearly as hard to set up as you might think, and can significantly enhance your own security.) If running a relay isn't for you, we need help with many other aspects of the project, and we need funds to continue making the Tor network faster and easier to use while maintaining good security.
